-
1 Nursing Service Reserve
NSR, Nursing Service ReserveEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > Nursing Service Reserve
-
2 in-service reserve
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > in-service reserve
-
3 Nursing Service Reserve
Военный термин: резерв службы медицинских сестёрУниверсальный англо-русский словарь > Nursing Service Reserve
-
4 in-service reserve
The English-Russian dictionary on reliability and quality control > in-service reserve
-
5 debt service reserve fund
фин. резервный фонд (для) обслуживания долга* (фонд, контролируемый доверенным лицом и предназначенный для осуществления процентных выплат и платежей в счет погашения основной суммы долга в случаях, когда текущих доходов эмитента или предоставленных в качестве обеспечения активов недостаточно для полного погашения обязательств)See:Англо-русский экономический словарь > debt service reserve fund
-
6 debt service reserve account
ЕБРР: резервный счёт обслуживания долга (DSRA; РСОД)Универсальный англо-русский словарь > debt service reserve account
-
7 debt service reserve amount
Глоссарий компании Сахалин Энерджи: резервная сумма на обслуживание долга, сумма обслуживания долгаУниверсальный англо-русский словарь > debt service reserve amount
-
8 debt service reserve balance
Глоссарий компании Сахалин Энерджи: минимальный резерв на обслуживание долга (term sheet)Универсальный англо-русский словарь > debt service reserve balance
-
9 debt service reserve sub-account
Глоссарий компании Сахалин Энерджи: резервный суб-счёт обслуживания долгаУниверсальный англо-русский словарь > debt service reserve sub-account
-
10 debt service reserve subaccount
Банковское дело: резервный субсчёт обслуживания долгаУниверсальный англо-русский словарь > debt service reserve subaccount
-
11 debt service reserve amount
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > debt service reserve amount
-
12 debt service reserve balance
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > debt service reserve balance
-
13 debt service reserve sub-account
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > debt service reserve sub-account
-
14 debt service reserve account (DSRA)
Англо-русский экономический словарь > debt service reserve account (DSRA)
-
15 debt service reserve account (DSRA)
Англо-русский экономический словарь > debt service reserve account (DSRA)
-
16 Foreign Service Reserve officer
США. Лингвострановедческий англо-русский словарь > Foreign Service Reserve officer
-
17 debt service reserve amount
Англо-русский словарь по проекту Сахалин II > debt service reserve amount
-
18 debt service reserve balance
минимальный резерв на обслуживание долга term sheetАнгло-русский словарь по проекту Сахалин II > debt service reserve balance
-
19 debt service reserve sub-account
Англо-русский словарь по проекту Сахалин II > debt service reserve sub-account
-
20 reserve
1. гл.1) общ. запасать, откладывать, сберегать (напр., деньги, продукты для определенной цели)to reserve money for emergencies — откладывать деньги на всякий случай [на черный день\]
2) общ. резервировать, бронировать, заказывать заранееTry to reserve a seat for me. — Постарайся занять мне место.
3) общ. откладывать, переносить (встречу и т. д.)4) юр. оставлять себе; сохранять за собой, оговаривать ( то или иное право)to reserve the right — оговаривать [сохранять, резервировать\] право
5) общ. огораживать (отводить часть какой-л. территории для какой-л. цели)6) воен. отправлять в резерв, резервировать, оставлять в резерве ( освобождать от воинской повинности)See:2. сущ.1)а) общ. резерв, запасSyn:б) фин., тж. мн. резервный фонд, резерв, резервы (средства, которые не используются, оставлены для будущих платежей, напр., резерв по безнадежным долгам, банковский резерв, золотовалютные резервы государства)See:bank reserves, borrowed reserves, cash reserve, claims reserve, currency reserve, disclosed reserves, excess reserves, fractional reserves, free reserves, foreign exchange reserve, gold reserves, hidden reserve, insurance reserves, interest reserve, international reserves, lagged reserve, legal reserve, loan loss reserve, mandatory reserve, nonborrowed reserves, official reserves, primary reserves, undisclosed reserves, unearned premium reserve, voluntary reserve, reserve assets, reserve fund, reserve positionв) учет, фин. (часть нераспределенной прибыли, выделенная для покрытия определенных расходов)See:г) фин., тж. мн. (денежные средства госбюджета, предназначенные для финансирования дефицита платежного баланса)See:д) доб., мн. экономические запасы [ресурсы\] ( полезного ископаемого)explored [probable\] reserves — разведанные [возможные\] запасы
2) общ. заповедник; резервацияSee:3)а) воен. запас, резервб) воен. резервист; состоящий в запасеSee:4) торг. резервированная цена, низшая отправная ценаSyn:5) резерв, счет резервова) учет (счет, на котором отражается часть прибыли, отложенная для покрытия будущих расходов)б) учет, устар. (контрсчет к счету валовой стоимости актива для получения чистой суммы, напр., резерв на амортизацию основных средств, резерв на покрытие безнадежных долгов)See:* * *. Статья бухгалтерского учета, отражающая условные обязательства . Инвестиционная деятельность .* * *фонд, выделяемый из активов в общих или особых целях после определения условий договора-----часть капитала компании, отличная от той его части, какую представляет собой акционерный капитал; источником резерва является нераспределенная прибыль или эмиссия акционерного капитала по стоимости выше номинала
См. также в других словарях:
Naval Service Reserve — Crest Active 1 October 2005 Country Ireland … Wikipedia
past service reserve — England, Scotland, Wales An actuarial method for calculating the value of a member s benefits in a defined benefit pension scheme (defined benefit scheme). The method uses the value of the member s accrued benefits based on his pensionable… … Law dictionary
service — [ sɛrvis ] n. m. • v. 1050; lat. servitium « esclavage » I ♦ Obligation et action de servir (un supérieur, une autorité). A ♦ 1 ♦ Ensemble des devoirs que les citoyens ont envers l État, la société, et des activités qui en résultent. Admin.… … Encyclopédie Universelle
Reserve Defence Forces — The Reserve Defence Forces is the title given to the reserve components of the Irish Defence Forces [The Irish Defence Forces are made up of the Permanent Defence Forces (PDF or P.D.F) the standing branches and the Reserve Defence Forces (RDF or… … Wikipedia
Reserve Good Conduct Medal — Awarded by U.S. Army, U.S. Navy, U.S. Air Force, U.S. Marine Corps, U.S. Coast Guard … Wikipedia
Reserve Good Conduct Medal — Décerné par … Wikipédia en Français
Reserve militaire — Réserve militaire La réserve militaire est constituée de civils (appelés réservistes) susceptibles de remplir des fonctions militaires pour renforcer les forces armées. Ce peut être en temps de paix ou en renfort dans une situation de conflit ou… … Wikipédia en Français
Réserve (militaire) — Réserve militaire La réserve militaire est constituée de civils (appelés réservistes) susceptibles de remplir des fonctions militaires pour renforcer les forces armées. Ce peut être en temps de paix ou en renfort dans une situation de conflit ou… … Wikipédia en Français
Réserve citoyenne — Réserve militaire La réserve militaire est constituée de civils (appelés réservistes) susceptibles de remplir des fonctions militaires pour renforcer les forces armées. Ce peut être en temps de paix ou en renfort dans une situation de conflit ou… … Wikipédia en Français
Réserve opérationnelle — Réserve militaire La réserve militaire est constituée de civils (appelés réservistes) susceptibles de remplir des fonctions militaires pour renforcer les forces armées. Ce peut être en temps de paix ou en renfort dans une situation de conflit ou… … Wikipédia en Français
Reserve nationale de faune du cap Tourmente — Réserve nationale de faune du cap Tourmente Pour les articles homonymes, voir Cap Tourmente. Réserve nationale de faune du cap Tourmente Catégorie VI de la CMAP (Zone de gestion de ressources protégées) … Wikipédia en Français
